学校はじまりました。まずとにかく忙しい・・・これからはあんま更新できないかも。
サッカー部はいったんですが、部活のスタイルは日本とは全く違いますね。
平日に試合あるんで、アウェーゲームのときは11時台(三限途中)に学校切り上げて、スクールバスで相手校へ。遠いと片道3時間半かけて行って4時から試合、みたいな感じです。帰りにバーガーキングやらマックやら立ち寄って夕食(みんな普通に炭酸とか飲みまくってます)、12時過ぎ帰宅。その日宿題あったんでそれ仕上げて3時就寝でした。
テクニカルな面のレベルはそこまで高くありませんが、日本と比べるのは難しいかな。スタイルが違うしかなりフィジカルな面があるんで。僕には全後半80分出続ける体力などあるわけなく(この8ヶ月何もやってませんし)喘息も伴って15分もするときつくなります。とにかくつらいのは遊びと違って動き続けなければならないこと・・・それに芝のグラウンド。これがかなりうざい。余計疲れるしボールは不規則に変化するし。さらにとにかくみんな運動量が多いのと、速い、さらにとにかく強い。すっ飛ばされる。とにかくチェックが早いんで、顔上げて、1、2タッチではたかないと取られますね。それもコントロールを正確にして、の話です。それにスパイクにも慣れてないんでまだつらいですね。
授業に関してはなんとかなってます(もちろん先生の言ってることは50パーセントもわかりませんが)。周りの人が助けてくれるんで。
一番きついのはジャーナリズム、英作文でやらされるような長文、あれを授業中に書いてる感じです。
今から30分やるから、新聞記事から面白いのみつけてそれについて書け、みたいな。30分でA4のルーズリーフを埋めないといけない。もとから長文書くのは苦手ではないですが、これはどうにかこなすのがやっとって感じです。一番困るのは何について書けばいいのか正確に聞き取れないこと・・・それに宿題ではそれ以上の量が求められます。さすがジャーナリズムって感じかな。
代数は僕にとっても他の人にとっても復習、やってることはまだ簡単です。「まだ」ですよ。これからどうなるのやら。とくに積分はまだやってないし。とりあえず今は数学用語を徹底的に訳して覚えてます。辞書に無いからこれがまたやっかい。あと授業でも宿題でも挙句の果てにテストでも許されてる計算機 calculator。すごい便利そうなんだけど使い方複雑でよくわからない。これが差になりそうで怖いな。日本では使えないって言うとすごい驚かれますね。この計算機、野村先生が昔見せてくれた関数電卓(たぶん同じもんだろうな)かあるいはそれ以上のものです。式入れればグラフ書いてくれて、すべて求まるすぐれもの。これ使ってる人にこれなしでは太刀打ちできないでしょ。はやくマスターしなければ。やり方さえ理解すればあとはコンピューターに任せる、これって合理的だがはたしてホントにいいのか?
犯罪科学は、とりあえずよくわからない。ウォームアップみたいな感じで絵を見せられて30秒で出来る限り覚えろ、みたいな。あとから質問がなされて。具体的な数とか時間を聞かれるのはいいんですがこの絵のどこが変か、とか「どんな」特徴のシャツをきてたとか抽象的な質問は困ります。たいてい空白です。メインは演繹的推論・帰納的推論とその実用。絵見せられて、状況を把握します。なにが起こったか推測しなさい、みたいな。多くの手がかりclueが与えられます。
たとえばドアが開け放たれて部屋中に動物や人の足跡、小麦粉が散乱みたいな散らかった部屋の写真があって、Ms.Helensはクッキーを焼いている途中に所用で部屋を離れました。戻るとこの有様です。なにが起こったのですか?クルーとしては、たとえば子供はよくドアをあけ忘れるだとか、雨はいつにどれくらいの時間降ったとか、風はどれくらいの強さだとか動物の足跡は乾いているだとか。さらに絵から小麦粉の上に足跡がある、入った足跡はあるが出た足跡は無い、クッキーが減ってるだとか細かい情報を汲み取らなきゃなりません。これらクルーと、部屋の絵をもとに、どのような順序で何が起こっていったのか推論しなきゃいけない。グループ内で話し合うんですが、これが僕には難しすぎます。
フィルムメイキングはどうやって映画を撮ってくか。想像と少し違いました。まず初日の授業、たいていはオリエンテーションで終わるのにこの授業、いきなり専門用語リスト(単語が羅列してあって隣に説明を書くためのスペースがあるようなやつ)が配られて、何言ってるかと思えば来週テストするとか!!死ぬわ。さらに白板に書いてくれない。いきなりしゃべりはじめてノーマルのスピードでひとつずつ説明してくんだけど、まずなんてしゃべってるのかもあやふやだし聞き取れたとこで意味はもちろんスペルもわからない。半分埋めるのがやっとでした。あとから先生とこいって留学生で英語できないって説明し、コピーもらいました。そういえばこの人だけ前日に挨拶できてなかったんだよね。でもコピーもらったとこで日本語ならとりあえず理解しといて、あとから文を組み立てればいいけど、説明するにもボキャブラリーが無い僕にとっては暗記するしかないのか。これだけ多い単語の長い説明を、一字一句暗記するなんて不可能だし・・・第一辞書使っても説明がいまいち理解できない。どうすりゃいいんだ!?って感じです。
シンフォニックバンドはレベル高い。音楽の授業っても本格的で、みんなそれぞれ専門的なトロンボーン、トランペット、クラリネットとかの楽器使ってるしどちらかといえば音楽「部」。僕はホストがドラムやってた(ほぼ初心者だっていったのに大丈夫だとか言って)って先生に紹介しちゃったからドラムとして行ったんだけど、他のドラムとかみんな楽譜見た瞬間に打ってるし(ドラムセットとスネア、タムだけ、バスドラみたいにいろいろあるんでみんな回してやってます)。てかそれできるのが当たり前みたいな感じ。聞いたらこの曲聴いたことも演奏したことも無いとか。謎でしょ?みんな6年とかやってるらしい。そりゃ上手いわな。とにかく自分がいるべき場所ではないとひしひし感じながらも、ロールとかは一応こなせるんで、reading skill つまり楽譜みてリズム取るのになれるためにパーカッションのパートやってます。慣れたらスネアとかやらせてくれるって。演奏会みたいのもあるから足引っ張らないようにがんばんなきゃ。
以上、学校の感じを。あとやっぱりキャラクターの違いを感じます。みんな普通に廊下とかでキスとかしてるし。あとはアウェーゲームに行ったとき、バスで学校の出入り口前を通過するんですが、女の子見ては品定めして she's hot isn't she!! とかいってみんなむっちゃテンション上がって、窓開けて一人通るたびに冷やかしてくんですよね。なんていってんだか正確にはわかりませんが。huuu!!とか声上げて、言っていいのか?みたいなこととか言ってるし。他に学校に二人留学生(二人ともサッカーやってる)がいるんですが、これはドイツでもイタリアでも普通だそうで。日本じゃありえないとかいったら日本人はshyだよねとか言われました。ただの文化の違いだろ!!とか言い返しましたが。このときに限らず、日本人のイメージとして、クラスメートと話してるとよく言われるんですよね。少なくとも僕に関してはその意見を変えてくれてると思います(そう願ってます)。結構積極的に話してるつもりなんで。ってかただ英語が理解できなくて、それでなにも話せなくてshyだとか思われんじゃないかな?とか思いますけどね。会話についてくのをあきらめることだけはしないように努力してどうにか乗り切ってます。
2007年9月9日日曜日
2007年9月4日火曜日
写真など
学校前の街の大通り(ってか高速) Highway 向かって左側に線路が道に沿ってあるんだけど、南はメキシコから北はカナダにつながってる大陸縦断鉄道だそうです。
スカプースの街
スカプース高校 Scappoose High School
ポートランドの町並み Portlandっとたいした写真とれてないけどとりあえず紹介程度に。少しはどんなとこか想像つく?
ちなみに全く関係ないとこで、こちらは9月からドラマの新シーズンです。日本の有名どころだと''ER''の第14シーズンとか始まります。SFではスターゲイト ''Star Gate'' の人気が不動みたいですね。SG1(本編)は10年で終わりましたが、続編(スピンオフシリーズ)のアトランティス Atlantis はシーズン4を迎えます。あと日本ではまだですが、''Heroes''も人気ありますね。日本人も出てるとか。あと皆さんご存知24のシーズン7はクールが違うんで1月からです。そろそろシーズン6のDVDで眠れない日々を送ってる人もいるのかな?
ミュージックシーンはまだいまいちつかめてませんが、個人的なお勧めは ''Paramore'' の ''Misery Business''。テネシー出身のポップパンクバンドです。http://www.youtube.com/watch?v=aCyGvGEtOwcでPVみれます。アーティストが自分でYoutube利用して宣伝してるからいつでも見れて便利だよね、日本でも使わないのかな?
いまさら・・・
ってか投稿するのにアカウント必要なんだ!!不便だ!!いまさら気づいた!!頼むから作って!!もう数人作ってくれたみたい、サンキュー!!一年使うしグーグル便利だから無駄んなんないよ(笑)いまさら移すのもかんがえもんだし。よろしくお願いします。ついでにぼくと面識ある人でこれ知らない人いたらどんどんおしえてあげてください。
あと空港着きてくれた人にお礼言ってなかった、ほんとありがとうございます。成田まで結構高いのに・・・ほんと感謝です。勇気出ました。
明日から学校です!
そういや今日companyが来たんだよね。Dad の親友の家族。両親と子供一人だったんだけど、その女の子が同い年で、来年春から日本に留学するんだそうで。世界は狭いもんだ。互いにいいパートナーになれそうだ。
ところでcompanyなんて知るかよ。最初hostが何はなしてんだかわかんなかった。ミーティングかなんかやんのかと。company、辞書で調べてください。日本じゃこれがたいていの意味だなんてならわねーよ。みんなしってたらぼくの先入観かな?
どうでもいいことですがこのごろ邦楽聴きまくってます。Porno Graffitti , L'arc~en~ciel, Bump Of Chicken・・・ 音楽関連でカルチャーショックですが、CDアルバムいくらで買えると思います?7$99ですよ。840円・・・信じられない。amazonですが。こないだそのCDを14$99で買っちゃったんだよね、、でも日本ではこんなもんだろ。ついでにもうひとつ、価格に関しては、普通の(学校に持ってくのに中学ん時みんな使ってたみたいなやつ)バックパック、あれも7$99ですよ。もちろんナイキみたいなブランドじゃないですが十分いいやつ50$→30$→10$→8$みたいにどんどん安くなって最終的にディスカウントストア(スーパーの大型版)みたいので売られるころには安くなってるんだと。もとがそんな高いかは知らないがさすがアメリカ。
あと空港着きてくれた人にお礼言ってなかった、ほんとありがとうございます。成田まで結構高いのに・・・ほんと感謝です。勇気出ました。
明日から学校です!
そういや今日companyが来たんだよね。Dad の親友の家族。両親と子供一人だったんだけど、その女の子が同い年で、来年春から日本に留学するんだそうで。世界は狭いもんだ。互いにいいパートナーになれそうだ。
ところでcompanyなんて知るかよ。最初hostが何はなしてんだかわかんなかった。ミーティングかなんかやんのかと。company、辞書で調べてください。日本じゃこれがたいていの意味だなんてならわねーよ。みんなしってたらぼくの先入観かな?
どうでもいいことですがこのごろ邦楽聴きまくってます。Porno Graffitti , L'arc~en~ciel, Bump Of Chicken・・・ 音楽関連でカルチャーショックですが、CDアルバムいくらで買えると思います?7$99ですよ。840円・・・信じられない。amazonですが。こないだそのCDを14$99で買っちゃったんだよね、、でも日本ではこんなもんだろ。ついでにもうひとつ、価格に関しては、普通の(学校に持ってくのに中学ん時みんな使ってたみたいなやつ)バックパック、あれも7$99ですよ。もちろんナイキみたいなブランドじゃないですが十分いいやつ50$→30$→10$→8$みたいにどんどん安くなって最終的にディスカウントストア(スーパーの大型版)みたいので売られるころには安くなってるんだと。もとがそんな高いかは知らないがさすがアメリカ。
2007年9月1日土曜日
一週間終えて・・・
聞くところによれば桐朋とかいうとこにいってる人ははそろそろ宿題で忙しいらしい。まあ知ったことじゃないけど。
一週間、特に何も起こってないが一応。といっても一週間は一週間、書くべきことは溜まった。
まず感想だが・・・・きつい。むちゃくちゃきつい。ってのもはっきり言って日常英語にはまったく困らない。しかしその先が・・・
まず話題が無い。ほんとに無い。ほぼ一日中ホストと過ごしてるがそれが困る。まずホストファザーとマザー、ロイとホリー。ホントやさしいのではあるがまったく話題が見つからない。普通どうやって切り抜けるんだろうな??
ホストブラザー、ポールが大学が無いので同じ家に泊まっている。ガールフレンドのマヤ(Maiaだから正確にはマィアか)も一緒だ。これがなー、、、はっきり言ってどこまで踏み込んでいいのやらわからない。普段会えないから二人で過ごしたいみたいだし。ってなわけでほとんどゲームもしないし、あまり話さない。ってか話せない。もともとそんな明るくい人じゃないし。
最初は無理やり話題を作った。ってのも着いてしばらくは日本ねたで乗り切ったってことだが、3,4日たつと・・・。ここ数日ははっきりいってつらい。結局英語力勝負、なかなか発展しないのだ。ここ数日まともに話してない気がする。ってのも共通の趣味やらなにやらが見つからない。特にここ数日、ポートランド観光やらオレゴン・ステート・フェアやらおばあちゃん家尋ねたりだかでずっと一緒なのだが、話題作りにはとことん困る。もっと話しかけてきてくれればなぁ。誰かアドバイスくれ!!
生活に関しては学校も始まってないしルーズかな。朝起きて、適当に朝を一人で食べる。家族で動きはじめるのは午後だし。ホストペアレンツは平日は仕事で朝早いし、ポールとマヤはかなり遅い。ちなみにテレビはすごい。サテライト取ってるから200はゆうにある(と思う)。プレミアリーグなんて全試合やってるし、F1、もちドラマ系統も見られる。あんま見ないけど。
今週やったことを列記すると、
月曜: スカプースを軽く歩いて観光、近くのスーパーへ、以上。
火曜: 学校を訪れ、授業を選択。ちなみにとったのは
1:ジャーナリズム(英語として認められるらしい。らっきー!)
2:代数
3:犯罪科学
4:フィルムメイキング(とった写真をどう構成するか、みたいな?)
5:バンド(オーケストラみたいなやつ)
はっきり言って、まずチームスポーツを取りたかった。それ以外はなかなか満足している。時間割は、昔書いてた自己紹介の作文を元にホストがめどをたてててくれたので、それに加えホストと相談してある程度決めてから学校へ。しかし実際学校いってカウンセラーの人とと決めるときかなりその場での変更が加えられた。将来何になりたいかとか聞かれて、ジャーナリストに興味があるとかいった瞬間に、1時間目ジャーナリズム、これは英語としてカウントされるので、「英語」という授業をとらずにすんだ。一石二鳥だね。さらに卒業するために科学を取らなきゃいけないことが判明、化学、生物などから瞬間的に犯罪科学をチョイスした結果、3時間目に予定していた代数が2時間目に決まり、チームスポーツはおあずけに。あーあ。あとはホストが楽しそうなのって事でデジカメの授業かフィルムメイキングをすすめてくれ(ジャーナリズムに役に立つからってことで)後者をチョイス。はっきり言って5時間目はドラムを少しやってたってことを知ったホストがかなりすすめてくれたのだが・・・Bandの授業でもSymph Bandですからね。ようは音楽の授業だ。あとでホストが音楽の先生に電話をかけてくれた結果、ちょうどバスがいないらしく・・・ってオイオイ、つまり大太鼓だろ、はっきりって関係ないじゃん!!なんか勘違いされてるような。しっかり何度も伝えてあるので、もちろんホストもドラムセットをたたいていたことは知ってるのではあるが。感性のちがいかな。まあいいや、スネアのポジション奪い取ってやる。どっちにしろバンドかドラマが6時間目の選択肢だったから、(Oさんはかなり勧めてたが)ドラマに自信の無い僕にはこっちの方に興味があるし。ジャズバンド(ジャズ、ポップス、ロック)の授業もあったが0時間目(つまり朝早い)のでとりあえず1学期はパスしようと思う。ちなみにこの家族、まずホリーがフルートの教室をやってるというすごい音楽一家。ポールもフルート吹くらしいし、ロイはトランペットやるらしい。んなわけで僕の部屋はCDだらけ、ピアノもあるしスピーカーも置いてあるし(使い方わからないが)、楽器なら大体そろってる気がする。ドラムスティックと練習パッドもあった。
ながくなったがもどして、
水曜:ポートランド観光(ポール・マヤと) この二人と回るとなにしていいのかホントわからん。話しかければいやな顔などせず答えてくれるが、まずこちらから話しかけなければ何も起こらないし、とにかく発展しない。とりあえずずっとついてった。昼は初のメキシコ料理。いけるがでかい。さすがアメリカすべてがでかい、俺にはきついな。
木曜:この日もポートランド観光、兄と合流。イーライとか呼んだな。きいたらイライジャの略だとか、明るくてかなりいい人だった。やっと観光気分に。一通り街をみつつ軽くショッピング、薄いジャケットとCD買った。Kelly Clarkson のBreakaway がほしかったが無かったのでSUM41 の Underclass Heroを。
この日、ETC(留学の団体)のオリエンテーションなるものがあったので、6時30分に郊外の教会の一室へ。これはなかなか楽しかった。着いたのが一番早かったので準備を手伝い、ひとりアジア系のやつがきたが暗かったので2番目に来たドイツ人のと話してた。同じ16歳(ただし学年は俺が一個飛び級してるため違うが)、結構話題あったのでサッカー、どんな高校に決まったかなどいろいろと話してると、みんな着きだした。ってかまず、英語うますぎ。発音に癖はあるけどそんなの問題じゃないし、なんでシニアに入らないのかな。しばらくしてNYで一緒になったとか言うドイツ人の女の子が数人きて、挨拶だけ済ませすこしはなしたが、ドイツ語で話し始めたのでついていけず、前に座ってたブラジル人の女の子と話してた。ただその子の隣にもブラジル人の女子が座ってて、ふたりはポルトガル語を使ってたので二人の会話にはついていけなかった。気がつくと4つあったテーブルはすべて埋まってた。30人くらいいたかな。出身国は、ドイツブラジルが多く、日本韓国もかなりいた。スペインとか他の国も数人ずついたね。しかしおもしろいほどきれいにアジアと他で分かれるんだねーー、、気がつくとアジア2対その他2でしっかり分かれてた。俺のテーブルは他はみんなドイツ人とブラジル人だったが気にせず話してた。日本人もいたけど話す必要なかったし。そこで気づいたがやっぱアジア人シャイだね。他の人みんな自信もって話してるしなにより明るい。テンションが違う。やっぱお国柄ってでるもんだね。みんなで相談してリーダー決めろみたいなこといわれたんだけど、ぶっちゃけ見知らぬ人でこれやれっていわれたら日本じゃどうなると思う?大体想像つくよね(笑) ブラジル人の女の子とか Somebody!! Hey guys!! Come on!!みたいな感じだよ(よくもうここまで使いこなせてるよな)。結局それ言った人がYou should. You're the best person for this job.ってみんなに言われてやることになったけど。その後シャッフルするために、その人が指揮とって自分の出身国以外と隣に並んで列作って(ここでもアジア人は動かされてるだけ)、ホストペアレンツやら団体の人やら後ろで見てる人に自己紹介(留学に来た目的など)。ここでも差でてたな。アジア人かなり自信なさそうにしゃべるんだよね・・・俺自分でシャイだと思ってたけどこれ見ちゃうとそうでもなさそうだと思えてきた。その後席にばらばらにつきなおして、留学のルールについて説明を聞いた。スピーディーに進行しつつ時々質問が飛んでくるのだが、ここでまた驚き。一瞬で答えが飛んで返ってくる。もちろんみんな英語は外国語。状況は同じはずなのにアジア人は誰も答えない。簡単な質問なんだよ、文化の違いとかルールとかについての。たとえば、You must not do hitchhike. Do you know hitchhike? Yeah? what's that?とかWhat do you do when you meet people,, in Brazil? Then, how about any other country, well , in Japan?みたいにどんどん飛んでやり取りされるんだけど、みんな自発的に手挙げて答えるわけよ。でもアジア人は国指定されてもなかなか答えず、他の国の留学生に hey come on!! とか you can!! とかはっぱかけられてそれでもなかなか答えない、みたいな。なんか悔しいから答えられるのはすべて即効で答えてやった(結構こういうの個人的には好きだし)。でも結局半数いるアジア人で発言したの他にいないし。考えてみれば桐朋もこんな感じだよね。指名されれば誰でもいい回答を答えられるのに自発的にはだれも発言しない。浮く、とかかんがえるのがほんと小さいことに感じられて。なんか悲しかった・・・これが世界の舞台で通用しない理由か・・・みたいにホント痛感して。簡単なとこで言えば友達できにくいってこと。人種で差別されてるとか甘く見られてるとか少なからず思ってたけど、現実はそんな問題じゃまったくないと思うんだよね。みんな積極的になってる話してるなかで、勝手にそう思い込んですごい閉鎖的になって自分から動こうとしないから孤立するのであって他の何者でもないとかさ。現にブラジル人とドイツ人とか全く別の民族でしょ。ようは関係ないんだな、って感じ。早速考えさせられることに出会った感が。とまあえらそうに書いたけどこういうことを考えるのがここにきた目的じゃないかなって思って。ご容赦ください。とにかくもっと積極的にならなきゃだめだと身をもって体験したってことで。ってもかなり話したからな。ここきて初めて趣味とか共通点持つ人たちと話せてホント楽しかった。逆に俺にとっては日本よりも話しやすかった感があるな。まず挨拶するのに遠慮がいらない。目が合った瞬間に、どっちかが Hey, how are you? I'm --. nice to meet you.みたいなかんじ。こんな最初に習うようなセンテンスとか、how are you? I'm fine. みたいな型にはまったやつとか使うと思ってないでしょ?マジかなりつかえるよ。最後はスペイン人の女子と、別のドイツ人の男子と話した(ホスト同士とかで話してたから)。スペイン人のほうは近くにステイしてるみたい。こんどwelcome picnic みたいのがあってポートランド行くんだけど、俺のホスト来られそうに無いらしいからその子のホストファミリーに拾ってもらうらしい。てかみんな背高くて大人びててるなーー。
金曜・土曜:まずオレゴン・ステート・フェアへ。つまりオレゴンの農作物やら馬やらその他動物やら作品などの品評会だが、ほぼ遊園地だった。その後ホリーの両親つまり祖父母の家に一泊。なんかすごい家。こっちは大体一階建ての一軒家なんだけど庭とかむちゃくちゃきれいで。ついでにグランパは作曲もするらしい。電子ピアノとパソコン、作った曲の楽譜なども見せてもらった。趣味は写真。多才な家だなー。電子ピアノだからヘッドフォンかけて聞かれないように遊べた。とても聞かせられるレベルにないからね。土曜の朝はうちの目と鼻の先に気球が一個不時着して目が覚めた。とった写真は早速新聞社へ!!ってすごいよな(汗)
昼食は飛行場で。ってのもこの地区、どんな小さな町でも自家用プロペラ機用の飛行場があることが多いらしい。となりには住宅地が併設されてて、家が並んでる。ガレージからは車のかわりに飛行機が出てくる。家の前のとおりを悠々と飛行機が通って滑走路へ・・・すごい。ここに住むと通常の4倍は金が要るらしい。そりゃそうだろな。めし食い終わって滑走路へ、たった今降りてきた飛行機にホリーが近づいてってパイロットとなにかはなしはじめた。しばらくしたら来いって手を振ってる。なにかと思っていけばコクピットに乗せてくれた。ほんとは飛ばしてくれるって言ってたんだけど、ETCのいうdangerous sports に明らかに含まれるので却下。あー惜しいチャンスを!!昨日はステートフェアで逆バンジージャンプやり逃したし。うざいルールだ。
ってな一週間でした。はっきり言うとあんま楽しめてないけど。早く学校始まれーー!!火曜が待ちきれない。
ってかこの家庭、根本的におかしい。一言、天才。はっきり言って桐朋レベルじゃない。部屋にはポールがとった数学オリンピックのトロフィー(なぜか俺の部屋に)、兄は二学年飛び級、つまり15、6歳で卒業、どうなってんだ?
なんでもいいからどんどんメールでも書き込みでもちょうだい。お願いします。書いたことに関係なくても全然OKだから。着てるとすごいうれしい。あんま返信頻繁には出来ないけど。ってか俺しか記事の投稿できないんだよね、それが残念。
一週間、特に何も起こってないが一応。といっても一週間は一週間、書くべきことは溜まった。
まず感想だが・・・・きつい。むちゃくちゃきつい。ってのもはっきり言って日常英語にはまったく困らない。しかしその先が・・・
まず話題が無い。ほんとに無い。ほぼ一日中ホストと過ごしてるがそれが困る。まずホストファザーとマザー、ロイとホリー。ホントやさしいのではあるがまったく話題が見つからない。普通どうやって切り抜けるんだろうな??
ホストブラザー、ポールが大学が無いので同じ家に泊まっている。ガールフレンドのマヤ(Maiaだから正確にはマィアか)も一緒だ。これがなー、、、はっきり言ってどこまで踏み込んでいいのやらわからない。普段会えないから二人で過ごしたいみたいだし。ってなわけでほとんどゲームもしないし、あまり話さない。ってか話せない。もともとそんな明るくい人じゃないし。
最初は無理やり話題を作った。ってのも着いてしばらくは日本ねたで乗り切ったってことだが、3,4日たつと・・・。ここ数日ははっきりいってつらい。結局英語力勝負、なかなか発展しないのだ。ここ数日まともに話してない気がする。ってのも共通の趣味やらなにやらが見つからない。特にここ数日、ポートランド観光やらオレゴン・ステート・フェアやらおばあちゃん家尋ねたりだかでずっと一緒なのだが、話題作りにはとことん困る。もっと話しかけてきてくれればなぁ。誰かアドバイスくれ!!
生活に関しては学校も始まってないしルーズかな。朝起きて、適当に朝を一人で食べる。家族で動きはじめるのは午後だし。ホストペアレンツは平日は仕事で朝早いし、ポールとマヤはかなり遅い。ちなみにテレビはすごい。サテライト取ってるから200はゆうにある(と思う)。プレミアリーグなんて全試合やってるし、F1、もちドラマ系統も見られる。あんま見ないけど。
今週やったことを列記すると、
月曜: スカプースを軽く歩いて観光、近くのスーパーへ、以上。
火曜: 学校を訪れ、授業を選択。ちなみにとったのは
1:ジャーナリズム(英語として認められるらしい。らっきー!)
2:代数
3:犯罪科学
4:フィルムメイキング(とった写真をどう構成するか、みたいな?)
5:バンド(オーケストラみたいなやつ)
はっきり言って、まずチームスポーツを取りたかった。それ以外はなかなか満足している。時間割は、昔書いてた自己紹介の作文を元にホストがめどをたてててくれたので、それに加えホストと相談してある程度決めてから学校へ。しかし実際学校いってカウンセラーの人とと決めるときかなりその場での変更が加えられた。将来何になりたいかとか聞かれて、ジャーナリストに興味があるとかいった瞬間に、1時間目ジャーナリズム、これは英語としてカウントされるので、「英語」という授業をとらずにすんだ。一石二鳥だね。さらに卒業するために科学を取らなきゃいけないことが判明、化学、生物などから瞬間的に犯罪科学をチョイスした結果、3時間目に予定していた代数が2時間目に決まり、チームスポーツはおあずけに。あーあ。あとはホストが楽しそうなのって事でデジカメの授業かフィルムメイキングをすすめてくれ(ジャーナリズムに役に立つからってことで)後者をチョイス。はっきり言って5時間目はドラムを少しやってたってことを知ったホストがかなりすすめてくれたのだが・・・Bandの授業でもSymph Bandですからね。ようは音楽の授業だ。あとでホストが音楽の先生に電話をかけてくれた結果、ちょうどバスがいないらしく・・・ってオイオイ、つまり大太鼓だろ、はっきりって関係ないじゃん!!なんか勘違いされてるような。しっかり何度も伝えてあるので、もちろんホストもドラムセットをたたいていたことは知ってるのではあるが。感性のちがいかな。まあいいや、スネアのポジション奪い取ってやる。どっちにしろバンドかドラマが6時間目の選択肢だったから、(Oさんはかなり勧めてたが)ドラマに自信の無い僕にはこっちの方に興味があるし。ジャズバンド(ジャズ、ポップス、ロック)の授業もあったが0時間目(つまり朝早い)のでとりあえず1学期はパスしようと思う。ちなみにこの家族、まずホリーがフルートの教室をやってるというすごい音楽一家。ポールもフルート吹くらしいし、ロイはトランペットやるらしい。んなわけで僕の部屋はCDだらけ、ピアノもあるしスピーカーも置いてあるし(使い方わからないが)、楽器なら大体そろってる気がする。ドラムスティックと練習パッドもあった。
ながくなったがもどして、
水曜:ポートランド観光(ポール・マヤと) この二人と回るとなにしていいのかホントわからん。話しかければいやな顔などせず答えてくれるが、まずこちらから話しかけなければ何も起こらないし、とにかく発展しない。とりあえずずっとついてった。昼は初のメキシコ料理。いけるがでかい。さすがアメリカすべてがでかい、俺にはきついな。
木曜:この日もポートランド観光、兄と合流。イーライとか呼んだな。きいたらイライジャの略だとか、明るくてかなりいい人だった。やっと観光気分に。一通り街をみつつ軽くショッピング、薄いジャケットとCD買った。Kelly Clarkson のBreakaway がほしかったが無かったのでSUM41 の Underclass Heroを。
この日、ETC(留学の団体)のオリエンテーションなるものがあったので、6時30分に郊外の教会の一室へ。これはなかなか楽しかった。着いたのが一番早かったので準備を手伝い、ひとりアジア系のやつがきたが暗かったので2番目に来たドイツ人のと話してた。同じ16歳(ただし学年は俺が一個飛び級してるため違うが)、結構話題あったのでサッカー、どんな高校に決まったかなどいろいろと話してると、みんな着きだした。ってかまず、英語うますぎ。発音に癖はあるけどそんなの問題じゃないし、なんでシニアに入らないのかな。しばらくしてNYで一緒になったとか言うドイツ人の女の子が数人きて、挨拶だけ済ませすこしはなしたが、ドイツ語で話し始めたのでついていけず、前に座ってたブラジル人の女の子と話してた。ただその子の隣にもブラジル人の女子が座ってて、ふたりはポルトガル語を使ってたので二人の会話にはついていけなかった。気がつくと4つあったテーブルはすべて埋まってた。30人くらいいたかな。出身国は、ドイツブラジルが多く、日本韓国もかなりいた。スペインとか他の国も数人ずついたね。しかしおもしろいほどきれいにアジアと他で分かれるんだねーー、、気がつくとアジア2対その他2でしっかり分かれてた。俺のテーブルは他はみんなドイツ人とブラジル人だったが気にせず話してた。日本人もいたけど話す必要なかったし。そこで気づいたがやっぱアジア人シャイだね。他の人みんな自信もって話してるしなにより明るい。テンションが違う。やっぱお国柄ってでるもんだね。みんなで相談してリーダー決めろみたいなこといわれたんだけど、ぶっちゃけ見知らぬ人でこれやれっていわれたら日本じゃどうなると思う?大体想像つくよね(笑) ブラジル人の女の子とか Somebody!! Hey guys!! Come on!!みたいな感じだよ(よくもうここまで使いこなせてるよな)。結局それ言った人がYou should. You're the best person for this job.ってみんなに言われてやることになったけど。その後シャッフルするために、その人が指揮とって自分の出身国以外と隣に並んで列作って(ここでもアジア人は動かされてるだけ)、ホストペアレンツやら団体の人やら後ろで見てる人に自己紹介(留学に来た目的など)。ここでも差でてたな。アジア人かなり自信なさそうにしゃべるんだよね・・・俺自分でシャイだと思ってたけどこれ見ちゃうとそうでもなさそうだと思えてきた。その後席にばらばらにつきなおして、留学のルールについて説明を聞いた。スピーディーに進行しつつ時々質問が飛んでくるのだが、ここでまた驚き。一瞬で答えが飛んで返ってくる。もちろんみんな英語は外国語。状況は同じはずなのにアジア人は誰も答えない。簡単な質問なんだよ、文化の違いとかルールとかについての。たとえば、You must not do hitchhike. Do you know hitchhike? Yeah? what's that?とかWhat do you do when you meet people,, in Brazil? Then, how about any other country, well , in Japan?みたいにどんどん飛んでやり取りされるんだけど、みんな自発的に手挙げて答えるわけよ。でもアジア人は国指定されてもなかなか答えず、他の国の留学生に hey come on!! とか you can!! とかはっぱかけられてそれでもなかなか答えない、みたいな。なんか悔しいから答えられるのはすべて即効で答えてやった(結構こういうの個人的には好きだし)。でも結局半数いるアジア人で発言したの他にいないし。考えてみれば桐朋もこんな感じだよね。指名されれば誰でもいい回答を答えられるのに自発的にはだれも発言しない。浮く、とかかんがえるのがほんと小さいことに感じられて。なんか悲しかった・・・これが世界の舞台で通用しない理由か・・・みたいにホント痛感して。簡単なとこで言えば友達できにくいってこと。人種で差別されてるとか甘く見られてるとか少なからず思ってたけど、現実はそんな問題じゃまったくないと思うんだよね。みんな積極的になってる話してるなかで、勝手にそう思い込んですごい閉鎖的になって自分から動こうとしないから孤立するのであって他の何者でもないとかさ。現にブラジル人とドイツ人とか全く別の民族でしょ。ようは関係ないんだな、って感じ。早速考えさせられることに出会った感が。とまあえらそうに書いたけどこういうことを考えるのがここにきた目的じゃないかなって思って。ご容赦ください。とにかくもっと積極的にならなきゃだめだと身をもって体験したってことで。ってもかなり話したからな。ここきて初めて趣味とか共通点持つ人たちと話せてホント楽しかった。逆に俺にとっては日本よりも話しやすかった感があるな。まず挨拶するのに遠慮がいらない。目が合った瞬間に、どっちかが Hey, how are you? I'm --. nice to meet you.みたいなかんじ。こんな最初に習うようなセンテンスとか、how are you? I'm fine. みたいな型にはまったやつとか使うと思ってないでしょ?マジかなりつかえるよ。最後はスペイン人の女子と、別のドイツ人の男子と話した(ホスト同士とかで話してたから)。スペイン人のほうは近くにステイしてるみたい。こんどwelcome picnic みたいのがあってポートランド行くんだけど、俺のホスト来られそうに無いらしいからその子のホストファミリーに拾ってもらうらしい。てかみんな背高くて大人びててるなーー。
金曜・土曜:まずオレゴン・ステート・フェアへ。つまりオレゴンの農作物やら馬やらその他動物やら作品などの品評会だが、ほぼ遊園地だった。その後ホリーの両親つまり祖父母の家に一泊。なんかすごい家。こっちは大体一階建ての一軒家なんだけど庭とかむちゃくちゃきれいで。ついでにグランパは作曲もするらしい。電子ピアノとパソコン、作った曲の楽譜なども見せてもらった。趣味は写真。多才な家だなー。電子ピアノだからヘッドフォンかけて聞かれないように遊べた。とても聞かせられるレベルにないからね。土曜の朝はうちの目と鼻の先に気球が一個不時着して目が覚めた。とった写真は早速新聞社へ!!ってすごいよな(汗)
昼食は飛行場で。ってのもこの地区、どんな小さな町でも自家用プロペラ機用の飛行場があることが多いらしい。となりには住宅地が併設されてて、家が並んでる。ガレージからは車のかわりに飛行機が出てくる。家の前のとおりを悠々と飛行機が通って滑走路へ・・・すごい。ここに住むと通常の4倍は金が要るらしい。そりゃそうだろな。めし食い終わって滑走路へ、たった今降りてきた飛行機にホリーが近づいてってパイロットとなにかはなしはじめた。しばらくしたら来いって手を振ってる。なにかと思っていけばコクピットに乗せてくれた。ほんとは飛ばしてくれるって言ってたんだけど、ETCのいうdangerous sports に明らかに含まれるので却下。あー惜しいチャンスを!!昨日はステートフェアで逆バンジージャンプやり逃したし。うざいルールだ。
ってな一週間でした。はっきり言うとあんま楽しめてないけど。早く学校始まれーー!!火曜が待ちきれない。
ってかこの家庭、根本的におかしい。一言、天才。はっきり言って桐朋レベルじゃない。部屋にはポールがとった数学オリンピックのトロフィー(なぜか俺の部屋に)、兄は二学年飛び級、つまり15、6歳で卒業、どうなってんだ?
なんでもいいからどんどんメールでも書き込みでもちょうだい。お願いします。書いたことに関係なくても全然OKだから。着てるとすごいうれしい。あんま返信頻繁には出来ないけど。ってか俺しか記事の投稿できないんだよね、それが残念。
2007年8月26日日曜日
着きました
今家に着きましたーこっちの時間で2時30分です。スパイダーマン3見ました飛行機で。結構いい感じの飛行機で、自分で映画とか音楽とか選べるんですよね。ビデオみたいな感じで一時停止とか出来るし映画も30くらいあるし。あさ9時過ぎくらいに着きました。入国審査でいきなり問題が・・・なにもかも初体験なんで覚悟はしてましたが、まさかこんな早く大問題が起こるとは。もう怖いのなんのって。
You don't have DS2019 so you are not admitted to U.S.
は?って感じでした。成田で大丈夫って言われたのに・・・なんか別の部屋につれてかれて・・・マジやばいと思いましたね。それに加えて状況をうまく説明できない怖さ。1時間以上そこで待たされて、質問受けて。前の人なんか
You have to go back. みたいなこと言われてたんでもうどうしていいのやら。断片的に聞き取れるセンテンスがさらに怖い。とりあえず探してないものはないんだから言い訳すら出来ず質問に答えて待ちました・・・どうにか入れてくれましたね。
What should I do later about the form? に一言、Never Again!! あーあ怖かった。結局ホストファミリー待たせちゃいました(汗)が無事会え、モールによって買い物と飯を食って。ホストはほんと優しくてゆっくりしゃべってくれるし最高の人たちです。
あと成田で持ってないって言ってた高3の女の子も一緒に待たされました。見送りに来てくれた人はわかると思いますが、友達が来てて俺らもあれくらいのテンションでいこうとか言ってたやつ。唯一の救いはこれでしたね。まあ二人いても恐怖に変わりありませんが。そういえばどこかで見たことあるかなと思って話し聞いてたら、チアリーディングで世界チャンピオンになったとか。すごいなーホント尊敬します。チアのアメリカ大会優勝の話は学校へ行こうでやってたね、そんとき見たのかも。ホストもそのことを知って、シスターがチアやってて即決したらしいです。「芸は人を助ける」ですねほんとに。おれにもなんかないかなー
You don't have DS2019 so you are not admitted to U.S.
は?って感じでした。成田で大丈夫って言われたのに・・・なんか別の部屋につれてかれて・・・マジやばいと思いましたね。それに加えて状況をうまく説明できない怖さ。1時間以上そこで待たされて、質問受けて。前の人なんか
You have to go back. みたいなこと言われてたんでもうどうしていいのやら。断片的に聞き取れるセンテンスがさらに怖い。とりあえず探してないものはないんだから言い訳すら出来ず質問に答えて待ちました・・・どうにか入れてくれましたね。
What should I do later about the form? に一言、Never Again!! あーあ怖かった。結局ホストファミリー待たせちゃいました(汗)が無事会え、モールによって買い物と飯を食って。ホストはほんと優しくてゆっくりしゃべってくれるし最高の人たちです。
あと成田で持ってないって言ってた高3の女の子も一緒に待たされました。見送りに来てくれた人はわかると思いますが、友達が来てて俺らもあれくらいのテンションでいこうとか言ってたやつ。唯一の救いはこれでしたね。まあ二人いても恐怖に変わりありませんが。そういえばどこかで見たことあるかなと思って話し聞いてたら、チアリーディングで世界チャンピオンになったとか。すごいなーホント尊敬します。チアのアメリカ大会優勝の話は学校へ行こうでやってたね、そんとき見たのかも。ホストもそのことを知って、シスターがチアやってて即決したらしいです。「芸は人を助ける」ですねほんとに。おれにもなんかないかなー
登録:
投稿 (Atom)



